มีเรื่องน่าสนใจมาเล่าให้ฟังกันเกี่ยวกับการใช้เทคโนโลยี AI ในแวดวงกฎหมายที่อเมริกา เมื่อเร็วๆ นี้ ทนายความที่ทำคดีเกี่ยวกับ สภาพความเป็นอยู่ในเรือนจำบัลติมอร์ ดันโดนตักเตือนอย่างเป็นทางการ จากการหยิบเอาคำพิพากษาที่สร้างขึ้นโดย AI มาใช้โดยไม่ได้ตรวจสอบให้ดี ทำให้ทางศาลถึงกับส่งเรื่องนี้ต่อให้หน่วยงานดูแลวิชาชีพทนายความของรัฐเลยทีเดียว
เรื่องราวเกิดขึ้นยังไง?
สัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้พิพากษาศาลแขวงในรัฐแอละแบมา ได้ออกคำสั่งยาว 51 หน้า ตักเตือนทนายสองคน คือ แมทธิว รีฟส์ กับ วิลเลียม ลันสฟอร์ด ซึ่งทำงานให้กับสำนักงานกฎหมาย Butler Snow LLP ที่ถูกว่าจ้างโดยรัฐแมรี่แลนด์ เพื่อดูแลคดีเกี่ยวกับเรือนจำบัลติมอร์
โดยคำสั่งนี้ให้ทนายสองคนแจ้งต่อทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง เช่น ลูกความ คู่ความ และผู้พิพากษาในทุกคดีที่ตัวเองทำ ว่าพวกเขาถูกตักเตือนเรื่องนี้อย่างเป็นทางการ
ทำไมถึงถูกตักเตือน?
ผู้พิพากษาแอนนา มานาสโก บอกว่าการสร้างกรณีความขึ้นมาเองโดยใช้ AI แบบนี้ ถือเป็นความผิดร้ายแรง และไม่ใช่แค่แนะนำเบาๆ หรือปรับเงินเหมือนกรณีการใช้ AI ผิดรูปแบบที่เคยเจอก่อนหน้านี้
รายละเอียดเพิ่มเติมเผยว่า ทนายทั้งสองเคยใช้โปรแกรม ChatGPT ในการสร้างคำอ้างอิงทางกฎหมายในอีกคดีหนึ่งที่ไม่เกี่ยวกับเรือนจำ แล้วไม่ได้ตรวจสอบความถูกต้องก่อนอ้างอิงจริงๆ แต่วิลเลียม ลันสฟอร์ด โต้แย้งว่าเขาไม่เคยใช้ AI สร้างคำอ้างอิงทางกฎหมาย และบริษัทเองก็มีนโยบายควบคุมการใช้ AI อย่างเข้มงวด พร้อมมีการตรวจสอบภายในอย่างละเอียดด้วย
เบื้องหลังบริษัททนายความนี้และคดีที่ทำ
- Butler Snow LLP เคยถูกลงโทษเรื่องการใช้เอกสารที่สร้างจาก AI มาแล้ว
- บริษัทนี้มีชื่อเสียงในภูมิภาคภาคใต้ของสหรัฐฯ ในการเป็นตัวแทนระบบเรือนจำและบริการด้านการแพทย์ในเรือนจำหลายรัฐ
- ในปี 2023 รัฐแมรี่แลนด์ว่าจ้างบริษัทนี้เพื่อดูแลคดีแบบกลุ่มที่เกี่ยวกับการดูแลสุขภาพจิตของผู้ต้องขังในศูนย์รับตัวและส่งตัวกลางบัลติมอร์
สถานะปัจจุบันของทนายความทั้งสอง
- แมทธิว รีฟส์ ถอนตัวจากคดีไปแล้ว
- ส่วน วิลเลียม ลันสฟอร์ด ยังคงปรากฏชื่อในฐานะทนายความที่รับผิดชอบคดีอยู่
- ทางโฆษกสำนักงานทนายความทั่วไปของรัฐแมรี่แลนด์ไม่ขอแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมในเรื่องนี้
เรื่องนี้น่าจะเป็นบทเรียนเตือนใจสำหรับใครที่เริ่มสนใจใช้เครื่องมือ AI ในงานต่างๆ ว่าต้องรู้จักตรวจสอบความน่าเชื่อถือของข้อมูลที่ได้มา รวมถึงเข้าใจข้อจำกัดและผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นได้ โดยเฉพาะในการใช้งานที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายหรือธุรกิจที่ต้องมีความถูกต้องสูงสุด
